DOUBLE 2倍 become twice
3倍 triple
4倍 quadruple
5倍 quintuple
6倍 sextuple
7倍 septuple
4倍以上はあまり使わない。3倍まで。
使うとわざとらしく聞こえる。
6倍などは、
The sales has risen to six times.
の方が自然。
エメラルド島(アイルランドの異名)
[the Emerald Isle] エメラルド島 《アイルランドの俗称
エメラルド島を英語で訳すと Emerald Isle (Northwest Territories)エメラルド島
